EN: Agricultural restoration project, following Permaculture and Restoration Agriculture principles. My aim is to produce foods, fuels and incomes for me and my family while nurturing water circles, controlling erosion and regenerating native flora (and fauna).
Restoring and planting of hedges, riparian buffer, "food forest"/forage for animals, traditional fruit trees and native plants nursery...
Future projects: fungi production, aquaculture, hydroelectric and solar energy, chicken and rabbit tractors...

/

ES: Proyecto de restauración de una parcela agrícola siguiendo principios de permacultura y de agricultura regenerativa. El objetivo por un lado es producir alimentos, combustible y algunos ingresos para mí y mi familia, al mismo tiempo mejorando los ciclos de agua, frenando la erosión, regenerando la flora (y fauna) autóctona.
Regeneración y plantación de setos, bosque de ribera, "bosque de alimentos"/forraje para animales, vivero de frutales tradicionales y especies autóctonas...
Futuros proyectos: producción de setas, acuicultura, generación hidroeléctrica y solar, tractores de gallinas y conejos...